Nombrar lo que no se entiende. Allí el origen de la palabra bárbaro. Incomprensible barbarie del Estado de Israel que no respeta treguas y continúa su agenda genocida. Su barbarismo, bar-bar, es un balbuceo de violencia irracional, de pronunciación ininteligible, que trastoca las letras y sílabas de lo que hemos narrado como humano. ¡¿Hasta cuándo esta crueldad extrema?! Nada parece frenar el sadismo homicida de Netanyahu y sus aliados, el principal: Estados Unidos, que cubre el 70% de las importaciones de armas de Israel.

Un mundo donde Trump es considerado un héroe de paz es congruente con un mundo que durante dos años ha atestiguado en tiempo real un genocidio (de mucha más larga data, pero nunca antes virtualizado así) sin intervenir. El mismo mundo en el que reinan, ante los ojos de la «Justicia Internacional», Teodoro Obiang Nguema (Guinea Ecuatorial, desde 1979), Paul Biya (Camerún, desde 1982), Isaias Afwerki (Eritrea, desde 1993), Aleksandr Lukashenko (Bielorrusia, desde 1994), Vladimir Putin (Rusia, desde 2000), Daniel Ortega (Nicaragua, desde 2007), Viktor Orbán (Hungría, desde 2010), Kim Jong-un (Corea del Norte, desde 2011), Nicolás Maduro (Venezuela, desde 2013), Xi Jinping (China, desde 2013), Abdel Fattah al-Sisi (Egipto, desde 2013), Recep Tayyip Erdoğan (Turquía, desde 2014), Miguel Díaz-Canel (Cuba, desde >2018), entre otros a la derecha y a la izquierda extremas, y al que se suman pequeños tiranos de gobiernos más recientes como Nayib Bukele (El Salvador), Daniel Noboa (Ecuador) y Javier Milei (Argentina). Otros muchos sólo se pasan el control de mando, sostenidos también por esa vieja estructura colonial que amalgama ejército y religión (o ideología) (en México, hace un par de meses, se aprobaron leyes que amplían las facultades de la Guardia Nacional: deja de ser civil para volverse militar, incorporada a la Secretaría de la Defensa Nacional, SEDENA).

Contra Trump (y este mundo de reyes armados), la marcha «No kings», que reunió a unas 7 millones de personas en más de 2 mil ciudades y pueblos en Estados Unidos. Contra el bloqueo israelí sobre la Franja de Gaza, zarpó la flotilla Global Sumud con más de 40 barcos y cerca de 500 personas. Contra la barbarie, una iniciativa que busca convocar a diversos profesionales dedicados a la literatura infantil y juvenil a realizar eventos de recaudación de fondos para apoyar en las muchas tareas de reparación y protección a niñas, niños y jóvenes en Gaza y Cisjordania.

Las primeras jornadas de «Libros contra la barbarie», iniciativa de Ediciones Ekaré, tendrán lugar este sábado en Barcelona, Berlín y Bogotá, y más adelante también en Ciudad de México. ¡Organiza tu jornada de Libros contra la barbarie! Abajo una guía y las ligas para ver la publicación original de la iniciativa y quienes firmaron.

«Imagina ser una niña» es un breve relato, escrito por Jairo Buitrago e ilustrado por Andrea Orozco, que nos recuerda el dolor por las miles de vidas perdidas pero también, como hace constantemente la periodista Bisan Owda, a quienes sobreviven entre escombros y reclaman empatía.

Ante la crueldad y brutalidad sistemática, nos queda seguir insistiendo en los gestos que, al nombrar, denuncian, convocan, intentan devolver algo de significado, sentido, espesor al lenguaje de lo incomprensible. Que la barbarie no tenga la última palabra.

Adolfo Córdova

 

Libros contra la barbarie. Iniciativa de apoyo a los niños y niñas de Gaza y Cisjordania

Publicado originalmente el 28 de julio de 2025.

Nada justifica un genocidio

Asistimos con horror e impotencia a una masacre de población civil y, especialmente, al asesinato de niños y niñas en Gaza y en Cisjordania. La ofensiva militar israelí ha costado ya la vida a más de 60.000 palestinos y se estima que al menos un tercio de ellos son menores de 14 años. A esta ofensiva militar atroz se unen los continuos asesinatos en las colas para recoger alimentos, el bloqueo de los camiones con ayuda humanitaria y una cifra creciente de muertos por hambre y enfermedades producto de la situación extrema a la que se ven sometidos estos territorios.

La iniciativa

Diferentes editoriales, librerías y profesionales dedicados a la literatura infantil y juvenil impulsamos una acción coordinada cuyo propósito principal es hacer llegar nuestro apoyo y solidaridad a todos los niños y niñas afectados.

Como personas dedicadas a la literatura para niños y niñas:
–Exigimos a nuestros representantes políticos posturas realmente firmes y efectivas contra los actos de guerra del gobierno israelí hacia la población civil;
–y hacemos un llamamiento a colaborar de manera activa mediante una aportación económica destinada a los paquetes de ayuda humanitaria.

Esta es nuestra manera de solidarizarnos y de recordar y mostrar nuestra indignación por la muerte, mutilación y terror que sufren estos niños y niñas por causa de los bombardeos y la falta de alimentos y asistencia médica.

¿Cómo?

El propósito es organizar una venta solidaria de libros en varias ciudades en simultáneo y entregar la totalidad de lo recaudado a una ONG acreditada que, entre otras funciones, provee a infantes desamparados con agua, alimentos y atención médica.

La jornada se propone alrededor de los días 25, 26 y 27 de octubre de 2025. Para esta actividad solidaria, las editoriales pondrán a la venta ejemplares no disponibles en el circuito comercial (fuera de catálogo o con marcas externas). Toda la recaudación la administrará la ONG seleccionada con el fin propuesto bajo mecanismos de transparencia públicos y verificables.

Buscamos editoriales que quieran sumar sus libros, personas e instituciones que quieran colaborar en la organización y realización de las jornadas.

Muestra tu apoyo hacia la infancia de Palestina y participa con nosotros en esta iniciativa.

Lee, comparte, ayuda.

Promueven editoriales de España, Colombia y Chile (más las ciudades que deseen sumarse).

28 de julio de 2025, en Madrid, Barcelona, Bogotá y Santiago de Chile.

Puedes ver a los firmantes de la iniciativa en este enlace.

La carta en su publicación original en este otro enlace.

En los próximos días estaremos coordinando editoriales, ciudades y voluntarios a partir de esta base de datos para la jornada solidaria. Si deseas más información o sumarse, escribe a pablo@ekare.es

.

¿Te sumas?

Firmaron más de cuatrocientas personas, editoriales e instituciones de 124 ciudades y pueblos en España, Rumanía, Uruguay, Italia, Alemania, Colombia, Brasil, Venezuela, Argentina, México, Estados Unidos, Guatemala, Países Bajos, Perú, Ecuador, Chile, Portugal y Suiza.

Entre todos pretendemos organizar esta jornada desde nuestros diferentes lugares cuya recaudación estará íntegramente destinada a la ayuda humanitaria en Gaza y Cisjordania o a la población palestina desplazada.

¿Cómo participar?

En breve enviaremos un mensaje diferente por cada ciudad, pueblo o región para que los firmantes del lugar puedan coordinar la actividad y organizar según sus particularidades.

Se puede elegir entre hacerlo en un espacio público, privado, librería, editorial, etc.

La única condición es que el 100% de lo recaudado sea destinado a donación a una ONG o asociación contrastada que esté prestando ayuda humanitaria en Gaza.

No se puede destinar ninguna parte de los ingresos a alquileres de espacios, transporte de mercancías, impresión de carteles o afines, personal, comidas, etc.

¿Cómo lo haremos en Barcelona?

LIBROS CONTRA LA BARBARIE – BARCELONA:
Fecha: sábado 25 de octubre desde las 11:00 hasta las 19:00.
Lugar: Carrer Sant Agustí, barrio de Gràcia, Barcelona, España.
Coordinador de la actividad: Pablo Larraguibel pablo@ekare.es

Los voluntarias y voluntarios pondrán mesas con libros a la venta. Estos libros no forman parte del circuito comercial y por ende serán donados en su integridad por las editoriales. También venderemos ilustraciones donadas por sus artistas, y otros objetos afines a la LIJ.

Cada libro tendrá un valor simbólico de 5 euros. En caja, un voluntario asistirá al comprador para realizar un donativo con tarjeta a una de estas entidades autorizadas:
https://www.savethechildren.es/colaborar-ong/emergencias-gaza-israel-web
https://www.msf.es/colabora/dona/dg/gaza-gga

Puede que añadamos alguna otra ONG o beneficiario, seguimos investigando las alternativas más responsables.

El donativo se puede hacer desde el navegador del teléfono del comprador, o desde uno de los ordenadores/computadoras de los voluntarios.

Por ejemplo, si un comprador lleva dos libros, pasa por caja y junto a uno de los voluntarios realiza un donativo de 10 euros.

Importante al momento de la donación:

1. Dar al comprador la capacidad de elegir a qué entidad donar.
2. Informar que una vez realizado el pago, no habrá devoluciones de ningún tipo, pues el dinero no estará en nuestras manos.
3. Facilitar el acceso a las webs oficiales para la donación, bien con QRs que los compradores puedan escanear con sus teléfonos, o en nuestros ordenadores/computadoras con el URL oficial, garantizando transparencia.
3. Asegurarse de nunca guardar los datos de las tarjetas de los compradores y cumplir con todas las posibles medidas de seguridad.
4. Llevar un control interno únicamente de los montos donados.

Por razones evidentes, no estamos recibiendo donaciones en efectivo.

CADA ORGANIZACIÓN REGIONAL será responsable de coordinar la actividad, generar la convocatoria, garantizar que la totalidad de su recaudación se destine a las donaciones autorizadas y que los datos de los donantes sean tratados con seguridad.

Las editoriales que se han ofrecido para donar libros son las siguientes:

Fabulatorio, Editorial Libre Albedrío, Ediciones Ekaré, Akiara Books, Topera Editorial, Editorial Corimbo, Thule Ediciones, Juventud, Libros del Zorro Rojo, Editorial Babulinka, A buen paso, Takatuka, Vacamú, Tiliabooks, Flamboyant, entreDos, A fin de cuentos, Cataplum Libros, Limonero, Pastel de Luna, Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, Alberdania Argitaletxea, La Maleta Ediciones, Polifonía, Gato Sueco Editorial, Lecturas de arraigo, NubeOcho, bookolia, Pípala, Wonder Ponder, Pijama Books, Liana editorial, Ediciones Tigres de Papel, Uxplanet Books, Savanna Books, Edicions del Bullent, Tabla, Diego Pun Ediciones, Ed. Piscina, un petit oceà, Tu Cuento y Tú, Tres Patas y Pico, Editorial Maravilla y Hola monstruo.

Próximas jornadas

Sábado 25 de octubre. 

De 11am a 6:30pm en Ediciones Ekaré en Barcelona (Carrer de Sant Agustí, 6).

De 11am a 4pm en Mundo Azul Bookstore en Berlín (Choriner Str.49).

De 10am a 5pm en Babel Libros en Bogotá (Calle 39A #20-55).

.

Imagina ser una niña

Texto Jairo Buitrago e ilustraciones de Andrea Orozco.

 

Entradas relacionadas:

Un sexto dedo en cada mano. Antología de Nasser Rabah de libre descarga

Nuestra responsabilidad compartida. Voces de niñxs y adolescentes en congresos de IBBY

La lista de sueños de Habiba, El monstruo de la guerra de Martín Correa y En el espectáculo de Yunier Riquenes

El mayor infanticidio de este siglo. Carta URGENTE en defensa de las infancias de Gaza y su derecho a la vida.

Seguir tus pasos de la casa al mundo, entre la guerra y la paz

Desde el río hasta el mar: bibliotecas palestinas y protestas juveniles

‘¿Por qué tanta barbaridad en esta tierra tan bonita?’ Infancia, memoria y guerra

Investigadores y activistas por la defensa de la niñez en Palestina + Declaración de IBBY Internacional

Bichitos de luz en la oscuridad, un minuto de silencio: Ma. Teresa Andruetto + ¡ALTO al genocidio en Gaza!

 

Y en Veracruz…

Por otro lado, continúa la recaudación de fondos y víveres para las personas que quedaron a la intemperie del agua y la negligencia institucional. Busquen el centro de acopio más cercano y donen por favor. En medio de tanta destrucción e impotencia frente las injusticas, resulta una forma muy concreta e inmediata de ayudar a otrxs.

En Ciudad de México se realizará Segundo fandango con causa, hoy por Veracruz.

Sábado de 25 octubre. 16 hrs.

Casa de los pueblos y comunidades indígenas Samir Flores.
Av. México-Coyoacán 343, Col. Xoco, Benito Juárez. Cerca de la cineteca.

Evento de recaudación de fondos.

.

Entrada No. 273
Autor de la nota introductoria: Adolfo Córdova. Autores de «Libros contra la barbarie. Iniciativa de apoyo a los niños y niñas de Gaza y Cisjordania» y «¿Te sumas»: Ediciones Ekaré. Ilustración de portada: Carmen Segovia. Fecha original de publicación: 21 de octubre de 2025.

3 Comentarios »

  1. Buongiorno Adolfo, seguo con molto interesse la sua newsletter dopo averne trovato riferimento in un libro che ho tradotto dal francese. Oggi trovo questa iniziativa per la Palestina, che trovo importantissima. Sono autrice di libri per la prima infanzia e da un anno corca, a causa di quello che succede, la spinta creativa che ho sempre avuto è del tutto attutita dall’urgenza delle guerre, l’occupazione di Gaza e Palestina per prime. Creiamo libri per bambini che poi crescendo diventano soldati e sopprimono bambini? O per bambini privilegiati? Come possiamo comunicare con il fulcro della società educante? Sarei ben felice di unirmi agli editori italiani che hanno aderito ma nell’elenco non li ho trovati. Me li può indicare? Diversamente, attiverei volentieri un gruppo di illustratori e illustratrici con cui si è organizzata una bella mostra di illustrazioni per raccogliere fondi per l’ ETS Vento di Terra, operativa sia in Gaza, sia in Palestina.

    Seconda cosa, mi piacerebbe abbonarmi. È possibile inviare una cifra in Euro?

    Grazie di cuore per la qualità degli articoli e per la qualità umana Emanuela Bussolati

    Buenos días, Adolfo. He seguido tu boletín con gran interés tras encontrar una referencia a él en un libro que traduje del francés. Hoy he descubierto esta iniciativa para Palestina, que considero sumamente importante. Soy autor de libros para la primera infancia y, desde hace aproximadamente un año, debido a la actualidad, mi impulso creativo se ha visto completamente frenado por la urgencia de las guerras, principalmente la ocupación de Gaza y Palestina. ¿Creamos libros para niños que luego se convierten en soldados y matan niños? ¿O para niños privilegiados? ¿Cómo podemos comunicarnos con el núcleo de la sociedad educativa?

    Me encantaría unirme a la lista de editoriales italianas que se han apuntado, pero no las he encontrado. ¿Podrías decirme quiénes son? Como alternativa, me encantaría activar a un grupo de ilustradores con los que has organizado una preciosa exposición de ilustraciones para recaudar fondos para el ETS Vento di Terra, que opera tanto en Gaza como en Palestina.

    En segundo lugar, me gustaría suscribirme. ¿Es posible enviar una cantidad en euros?

    Muchas gracias por la calidad de tus artículos y tu amabilidad. Emanuela Bussolati

    >

    • Querida Emanuela, buongiorno, me da mucho gusto recibir tu mensaje. Conozco un poco de tu trabajo en Combel, así que tu solidaridad me emociona. Comparto plenamente tus preguntas y preocupaciones; son las mismas que nos mueven a muchos a actuar desde lo que sabemos hacer. Pero es verdad, a mí me ha costado publicar en este blog, por ejemplo, otras cosas que no tengan que ver con el genocidio y sobre mi propia escritura también me he preguntado ¿qué sentido tiene? ¿para qué, para quiénes? Intenté hablar de esto en el Congreso de IBBY en Trieste que proponía hacer una «revolución» dar un buen libro a cada niño, pero si esos niños no tienen ni siquiera acceso al agua potable. Por aquí te lo dejo por si no lo viste. Versión en español: https://linternasybosques.com/2025/04/30/abrir-grande-los-brazos-la-que-te-cuida-de-lo-malo-poesia-e-infancia/ Versión en inglés: https://linternasybosques.com/2024/09/14/what-is-poetry-to-you-to-open-your-arms-the-one-that-protects-from-the-bad-ibby-39th-international-congress/

      Sobre tu pregunta, sería fantástico si logras activar a un grupo de ilustradores o colegas interesados. Felicitaciones por su iniciativa para apoyar a Vento di Terra. Da esperanza conocer estas acciones. Las manifestaciones y paros de Italia han sido una inspiración.

      Para conocer quiénes estarían interesados en Italia y dónde donar escribe por favor al coordinador de la iniciativa Pablo Larraguibel de Ediciones Ekaré: pablo@ekare.es

      Gracias, de verdad, por tu cercanía y tu mensaje.
      Con afecto, Adolfo

      • Muchísimas gracias, Adolfo, por tus respuestas y tu amabilidad, así como por el contenido de Linternas y bosques, ¡que me enseña muchísimo! Son realmente luces en un camino que el mundo actual tiende a oscurecer. Por mi parte, si puedo corresponder a tu amabilidad de alguna manera, sin duda lo haré. Lamento no haber podido asistir a la reunión de IBBY en Trieste, porque me habría encantado conocerte en persona. Le escribí a Pablo desde Ekaré. Espero que pueda responder. Atentamente, Emanuela Pongo traducción de AI. Debito a esto, pongo tambien mi italiano.

        Grazie davvero, Adolfo, per le risposte e per l’affetto, oltre che per i contenuti di Linternas y bosques che mi insegnano tanto! Davvero sono luci su un sentiiero che il mondo attuale vuole oscuro. Per quanto mi riguarda, se posso ricambiare in qualche modo la gentilezza, mi attivo senz’altro. Mi spiace non aver potuto partecipare alla riunione IBBY di Trieste, perché sarei stata felice di conoscerla personalmente Ho scritto a Pablo di Ekaré. Spero che mi possa rispondere. Un caro saluto Emanuela

        >

Replica a Emanuela Cancelar la respuesta